I need a translation any volunteer swedish to spanish?

I don't think you'll ever find someone that speaks Swedish AND Spanish. I reccomend you re-ask your question, with two separate questions. The first one for Swedish to English, and the second one for English to Spanish. Make sure only native speakers answer though.