I punished my 11yo for not going to sleep, was this alright?

I think you're right in punishing her. To be honest I think you're still letting her stay up too late, when I was that age I was always in bed sleeping by 8 or 9pm at the very latest. Also I was a pretty stubborn kid (I'll admit) and my parents had to take me to counseling.