Do you think she likes me or is being too friendly?

She probably likes multiple guys and you might be one of them. I doubt she thinks you are gay. For the most part, girls don't like to initiate conversations. They want to see if the guy really cares about them enough to talk to them first.